miércoles, 16 de enero de 2013

Una habitación en Babel.


10/1/13
 A novela do mes no Clube de Lectura é :


Sinopsis

La Torre es el mayor edificio del pueblo, un bloque ácido e inhumano en el que viven tantas personas como en toda la urbanización de casitas adosadas que acaban de construir en las afueras. Personas instaladas en estantes del aire, como libros, cada uno con su historia, algunas buenas y otras malas. Unas a punto de abrirse y otras de cerrarse.
En ella viven Ángel y Gil, Nor y Berta, Rashid y Stéfano. Cada uno  en su habitación de la Torre, hablando con su propio acento, pero obligados a entenderse cuando descubren que pertenecen a una misma historia


Marco espacial. A acción transcurre en Alfarache, un pobo a 4Km de Sevilla, chamado hoxe San Juan de Analfarache

Eliacer Cansino fala nesta novela dunha novela picaresca, Guzmán de Alfarache, escrita por Mateo Alemán. Se che interesa saber algo desta novela , pica sobre o título da mesma, arriba
O autor cita no libro unha broma dun famoso poeta español, Antonio Machado. Dita broma gastoulla o personaxe Gil Amador, cando Ángel  lle dixo que era profesor de Filosofía.(pax. 57-58)


"-Perdone una pregunta más : ¿y de qué es usted profesor?
Ángel  se sintió algo cohibido. Acababa de tropezarse con él y le parecía un atrevimiento la pregunta.PEro ,aún así, contestó.
- De Filosofía.
-!Hombre! ¿No tendrá en monedas de cobre el oro de ayer cambiado?
Se sintió perplejo sin entender. El otro percibió su azoramiento.
-Es una broma machadiana- dijo- en otro momento se lo explicaré."

O final do libro , Ángel, encontra un libro titulado Poesías de Antonio Machado, onde estaba suliñados os versos seguintes:

"Poeta ayer, hoy triste y pobre
filósofo transnochado,
tengo en monedas de cobre 
el oro de ayer cambiado"

Nese momento Ángel comprendeu o significado da broma. Entendíchela tí? Se queres saber máis sobre esta broma de don Gil, que emprega versos de Machado, e queres saber sobre este poeta, pincha sobre o texto suliñado  e entenderás o texto.
No libro cítase unha cidade chamada Bolonia, onde Nor está esperando o seu irmán. Esta cidade está en Tarifa, cerca do golfo de Cádiz, antiga Baelo Claudia romana. Cliquea esa palabra e entenderás moitas cousas. Non, non ten que ver con Bolonia, de Italia.

MARÍA

No hay comentarios:

Publicar un comentario